Why good traders are like detectives